|
ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÛÉ
ÎÒÄÅË
Êàê
ïîñòóïèòü íà ïîäãîòîâèòåëüíîå
îòäåëåíèå èíñòèòóòà? Ãäå èçó÷èòü
èëè ñîâåðøåíñòâîâàòü ñâîé àíãëèéñêèé?
Ïîëó÷èòü íàâûêè ãèäà-ïåðåâîä÷èêà?
×òî äåëàòü, åñëè åñòü æåëàíèå
è âîçìîæíîñòè ó÷èòü èíîñòðàííûé
ÿçûê íåïîñðåäñòâåííî òàì, ãäå
íà íåì ãîâîðÿò?
Ìåæäóíàðîäíûé
îòäåë íàøåãî âóçà íå òîëüêî äàåò
îòâåòû íà âñå ýòè è ìíîãèå äðóãèå
ïîäîáíûå âîïðîñû, íî è èñïîëüçóÿ
ãðîìàäíûé íàó÷íî-ïðåïîäàâàòåëüñêèé
ïîòåíöèàë èíñòèòóòà, íåïîñðåäñòâåííî
çàíèìàåòñÿ ïðîãðàììàìè ÿçûêîâîé
ïîäãîòîâêè äëÿ ñàìûõ ðàçíîîáðàçíûõ
ãðóïï íàñåëåíèÿ — îò ãîòîâÿùèõñÿ
â âóç øêîëüíèêîâ äî æåëàþùèõ ïîâûñèòü
ñâîþ êâàëèôèêàöèþ ïðåïîäàâàòåëåé
è ïåðåâîä÷èêîâ.
Àìåò
Âîëîäàðñêèé, äèðåêòîð îòäåëà,
îáúÿñíèë, ÷òî èçíà÷àëüíî åãî ïîäðàçäåëåíèå
áûëî ñîçäàíî, ÷òîáû ïîääåðæèâàòü
ïðàêòè÷åñêèå ñâÿçè èíñòèòóòà ñ
çàðóáåæíûìè ó÷åáíûìè è íàó÷íûìè
çàâåäåíèÿìè, îñîáåííî Êåìáðèäæñêèì
óíèâåðñèòåòîì è Áðèòàíñêîé ÿçûêîâîé
àêàäåìèåé. Íî ïîñòåïåííî ïîëó÷àåìûé
èíñòèòóòîì çàðóáåæíûé îïûò â ñî÷åòàíèè
ñ ïåðåäîâûìè ðîññèéñêèìè ìåòîäàìè
îáó÷åíèÿ îêàçàëñÿ âîñòðåáîâàííûì
è íà ðàçëè÷íûõ ÿçûêîâûõ êóðñàõ.
Èõ ñîçäàâàëè, ÷òîáû óäîâëåòâîðèòü
ñïðîñ æèòåëåé ðîññèéñêîé ñòîëèöû
íà êà÷åñòâåííóþ ÿçûêîâóþ ïîäãîòîâêó,
ñòàâøóþ îñîáåííî íåîáõîäèìîé â
íûíåøíèõ ýêîíîìè÷åñêèõ óñëîâèÿõ.
—
Íàïðèìåð, — ãîâîðèò À. Âîëîäàðñêèé,
— ó íàñ åæåãîäíî îêîëî 150 àáèòóðèåíòîâ
ïðîõîäÿò ïîäãîòîâêó ê âñòóïèòåëüíûì
ýêçàìåíàì â Èíñòèòóò èíîñòðàííûõ
ÿçûêîâ. Ýòè çàíÿòèÿ ñîçäàþò îñíîâó,
êîòîðàÿ ïîçâîëÿåò áóäóùèì ïåðâîêóðñíèêàì
áûñòðî âêëþ÷èòüñÿ â ó÷åáíûé ïðîöåññ
ëþáîãî ÿçûêîâîãî âóçà. Âåäü óðîêè
íà ïîäãîòîâèòåëüíîì îòäåëåíèè
ïðîâîäÿò òå æå
âûñîêîêëàññíûå ïðåïîäàâàòåëè,
÷òî ãîòîâÿò ó íàñ ñòóäåíòîâ ê
ñäà÷å ýêçàìåíîâ âûñøåé êàòåãîðèè
“Àíãëèéñêèé êàê ðîäíîé” ñ âûäà÷åé
ñåðòèôèêàòà Êåìáðèäæñêîãî óíèâåðñèòåòà.
Ñëóøàòåëè êóðñîâ ðàçãîâîðíîãî
àíãëèéñêîãî ÿçûêà ñäàþò ýêçàìåíû
íà ñåðòèôèêàò ëîíäîíñêîãî “Trinity
College”. À ïîñêîëüêó íàø îòäåë
îáåñïå÷èâàåò äëÿ ýòîãî âñþ äîêóìåíòàöèþ,
ó÷åáíûå ïîñîáèÿ, òî è îðãàíèçàöèîííàÿ
÷àñòü ëîæèòüñÿ íà íàøè ïëå÷è.
Êîíå÷íî,
îòäåë íå çàáûâàåò è î ñâîèõ “ìåæäóíàðîäíûõ”
äåëàõ — ïðèãëàøàåò èíîñòðàííûõ
ãîñòåé èíñòèòóòà, îðãàíèçóåò ïîåçäêè
çà ðóáåæ äëÿ òåõ, êòî õî÷åò ñîâåðøåíñòâîâàòü
òàì èíîñòðàííûé ÿçûê.
—
Ïðè ýòîì ïðèõîäèòñÿ íå òîëüêî
âåñòè ïåðåïèñêó, íî è äåéñòâîâàòü
â ðåæèìå òóðôèðìû: ðåçåðâèðîâàòü
æèëüå, àâèàáèëåòû, çàíèìàòüñÿ
ìåäèöèíñêèìè ñòðàõîâêàìè. Ðàáîòû
- âûøå êðûøè”, — ñìååòñÿ çàìåñòèòåëü
äèðåêòîðà îòäåëà Åëåíà ×åðíûøåâà.
— Íî ïî÷òè âñåãäà âñå óñïåâàåì
ñäåëàòü, ïîòîìó ÷òî âñå íàøè ñîòðóäíèêè,
îñîáåííî Èðèíà Õìåëüíèêåð è Òàòüÿíà
Ëàãî÷åâà, îòúÿâëåííûå òðóäîãîëèêè!
|